|  | | VAATTUNKI | Takaisin esittelysivulle
Näkymä retkeilyalueelta - View from the Arctic Circle recreational area
Ravintola sopii niin juhla- kuin kokouskäyttöön - Resturant is ideal both for festive dinings and meetings
Täyden palvelun kokouspaketit räätälöidään asiakkaan toiveiden mukaan, kysy myös aktiviteetteja! - Ask more about meeting packages!
Teräväpää 20 hengen ruokailuihin - Gentry Lodge for 20 persons
Ranta- ja savusauna takaa hyvän olon - Riverside and smoke sauna guarantee the relaxation
Rantasaunasta voit pulahtaa suoraan hot-pooliin - Hot-pool just next to the riverside sauna
Napapiirin retkeilyalueella on myös esteettömiä merkkityjä reittejä. - Arctic Circle Hiking Area is a wilderness-like destination ideal for year-round outdoor recreation
Raudanjoen virkistyskalastusalue on suosittu perhokalastuskohde - The river is ideal for fly-fishing
Ilmakuvassa Vaattungin päärakennus vasemmalla - Aerial view shows the main building in the left corner
Uudet paritalot; näkymä eteisestä - New apartments; view from the front door
Paritalot ovat täysin varusteltuja - New apartments are fully equipped
Paritalojen huoneistoissa on kaksi makuuhuonetta - There are two double rooms in the apartments
Jokaisessa huoneistossa on myös sauna - Sauna is in every apartment
Parvikämppä - Loft Lodge
Parvikämpässä on viisi erillistä makuuhuonetta - There are five triple rooms in Loft Lodge
Alhaalla on yksi vuodepaikka sekä kylpyhuone, ylhäällä kaksi vuodetta - There are one bed and bathroom in dowstairs and two beds in the loft
Kymppikämppä - Kymppi Cabin
Kymppikämpässä on majoitustilaa yhteensä 16 hengelle - Kymppi cabin offers accommodation for 16 persons
Kymppikämpän huoneissa on kerrossängyt neljälle hengelle - There are bunkbeds for four persons in every bedroom
Piha-alueen tulipaikalla voi pitää myös kokouksia - Fireplace in the middle of the area is ideal also for outdoor meetings
Jaarankota retkeilualueen suojassa sopii myös ruokailuihin - Jaarankota in a tranquil spot in the recreational area is suitable also for small dinings
Vaattunki tarjoaa puitteet monenlaisille aktiviteeteille, kysy lisää! - The venue is ideal for all sort of activities, also for big groups!
Ravintola sijaitsee päärakennuksessa - The restaurant is in the main building
|
| |
|
